Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En ik zal wandelen in de ruimte, omdat ik Uw bevelen gezocht heb. |
| WLC | וְאֶתְהַלְּכָ֥ה בָרְחָבָ֑ה כִּ֖י פִקֻּדֶ֣יךָ דָרָֽשְׁתִּי׃ |
| Trans. | wə’eṯəhalləḵâ ḇārəḥāḇâ kî fiqquḏeyḵā ḏārāšətî: |
| AC | מה ואתהלכה ברחבה כי פקדיך דרשתי |
| ASV | And I shall walk at liberty; For I have sought thy precepts. |
| BE | So that my way may be in a wide place: because my search has been for your orders. |
| Darby | And I will walk at liberty, for I have sought thy precepts; |
| ELB05 | Und ich werde wandeln in weitem Raume; denn nach deinen Vorschriften habe ich getrachtet. |
| LSG | Je marcherai au large, Car je recherche tes ordonnances. |
| Sch | Und ich möchte auf weitem Raum wandeln; denn ich habe deine Befehle erforscht. |
| Web | And I will walk at liberty: for I seek thy precepts. |
